The truth: All your need to know about the $418 Million NAR Settlement

Todo lo que necesitas saber sobre el acuerdo de $418 millones de la NAR

Con titulares equivocados y rumores dando vueltas, es esencial cortar a través del ruido y llegar a la verdad del asunto. Vamos a analizar el acuerdo de $418 millones del acuerdo de la NAR (National Association of REALTORS®) y desglosar los puntos clave que necesitas entender.

Con este artículo, nuestro objetivo es proporcionar un desglose claro y conciso de las abrumadoras 108 páginas del acuerdo y lo que significan para el futuro de las transacciones inmobiliarias.

Puedes descargar el PDF del acuerdo de la NAR aquí:

  • El acuerdo de $418 millones de la NAR busca resolver reclamaciones relacionadas con comisiones de corredores, fue anunciado el 15 de marzo de 2024 y está pendiente de aprobación.

    El acuerdo, que se espera entre en vigor a mediados de julio de 2024, cubre reclamaciones contra la NAR, los REALTORS®, asociaciones, MLSs y corredurías que cumplan con criterios específicos.

    Los cambios clave que están por entrar en vigor incluyen:
    Eliminación del requisito de que los corredores que listan propiedades ofrezcan compensación a los corredores de compradores. (Este no es un requisito y nunca lo ha sido).
    Prohibición de hacer ofertas de compensación a los corredores de compradores a través del MLS.
    Requisito para que los MLS eliminen todos los campos de compensación de corredores en el MLS.
    Prohibición de crear otros sitios web por parte del MLS para facilitar ofertas de compensación.
    Requisito para que los agentes de compradores firmen acuerdos de agencia de compradores antes de mostrar propiedades. (El acuerdo refuerza la práctica, ya fomentada y a veces requerida por las asociaciones locales de REALTORS®).
    Prohibición para los REALTORS® y participantes del MLS de presentar los servicios como gratuitos a menos que no se reciba compensación financiera.
    Requisito para que los REALTORS® y participantes del MLS divulguen y obtengan la aprobación del vendedor de manera conspicua para las ofertas de compensación al comprador. (Esto tampoco es un cambio, siempre ha sido así).
    Declaración clara de que las comisiones no están establecidas por ley y son completamente negociables. (No es un cambio, ya que siempre ha sido así).

    Posibles implicaciones del acuerdo:
    Riesgo para los compradores primerizos debido a la posible falta de representación.
    Posibilidad de permitir inadvertidamente prácticas discriminatorias.
    Los acuerdos de agencia de compradores escritos obligatorios podrían complicar el proceso de compra.
    Impacto en las prácticas inmobiliarias como la dinámica de negociación y las transacciones donde el vendedor represente a ambas partes.
    La desinformación en los medios de comunicación podría afectar la comprensión pública y la reputación de la industria.

    Posibles implicaciones positivas del acuerdo podrían ser:
    Mejora en la transparencia al requerir una clara de la compensación del corredor.
    Empoderamiento a través de la negociación; los compradores y vendedores pueden sentirse con mas confianza para discutir y acordar una compensación justa.
    La prohibición de ofertas de compensación en el MLS podría inspirar a los profesionales inmobiliarios a desarrollar estrategias de marketing y negociación innovadoras.
    El requisito de acuerdos de agencia de compradores por escrito asegura que los compradores estén completamente conscientes de los términos de su representación.
    El acuerdo permite una variedad de estructuras de compensación, brindando a los consumidores más opciones para encontrar servicios que se adapten mejor a sus necesidades.
    El énfasis en acuerdos por escrito y compensación transparente refuerza los estándares profesionales y prácticas éticas en la industria.

La NAR y los demandantes han llegado a un acuerdo de conciliación propuesto.

La National Association of REALTORS® (NAR, por sus siglas en inglés) anunció el 15 de marzo de 2024 un acuerdo de conciliación de una demanda que pondría fin a litigios de reclamaciones interpuestas en nombre de los vendedores de viviendas relacionadas con las comisiones de corredores. Si se aprueba, se espera que el acuerdo entre en vigor a mediados de julio de 2024. Tanto los profesionales inmobiliarios como los consumidores tendrán que adaptarse a estos cambios, que podrían remodelar cómo se llevan a cabo las transacciones en el mercado de la vivienda.

El acuerdo de $418 millones (significativamente menor que el veredicto inicial de $1.8 mil millones) cubre reclamaciones contra la NAR, cualquier REALTOR®, asociaciones estatales/territoriales y locales de REALTOR®, servicios de listado múltiple (MLS) propiedad de asociaciones, y corredurías con un miembro de la NAR como principal, siempre que su volumen de transacciones residenciales en 2022 haya sido de $2 mil millones o menos, según lo indicado en la sección "18. Partes liberadas" del documento.

Cambios en la práctica: ¿Qué es diferente?

Aquí están algunos de los puntos clave del acuerdo de conciliación de la demanda de la NAR, estos cambios están programados para entrar en vigor a mediados de julio de 2024 y finalizarán 7 años después de la fecha de aviso (H-59).

  • H-58- i.Eliminación de cualquier requisito para que los corredores de listados o los vendedores ofrezcan compensación a los corredores de compradores.
    Uno de los "cambios" más comentados es la eliminación de cualquier requisito para que los corredores de listados o los vendedores ofrezcan compensación a los corredores de compradores. Contrario a lo que se cree popularmente y a lo que sugieren los titulares engañosos, esto no es un requisito y nunca lo ha sido; no hay una tasa de porcentaje fija. Algunos medios de comunicación han sugerido que la NAR anteriormente estableció comisiones guiadas a una tasa estándar del 6%. Incluso el presidente Joe Biden, en comentarios recientes, se equivocó al sugerir que el acuerdo hace que las comisiones sean negociables por primera vez.

    La NAR no establece comisiones, y las comisiones eran negociables mucho antes de este acuerdo. Son y seguirán siendo completamente negociables entre corredores y sus clientes.

  • H-58-ii.Prohibición de hacer ofertas de compensación a los corredores de compradores a través del MLS.
    La prohibición de hacer ofertas de compensación a los corredores de compradores a través del MLS es un cambio notable. Esto significa que la práctica de divulgar la compensación total del corredor o la compensación del corredor del comprador en el MLS llega a su fin, sin embargo, aunque pueda parecer un cambio significativo, esencialmente es un cambio en dónde se llevarán a cabo estas negociaciones. No hay prohibición sobre la compensación en sí misma; simplemente necesitará ocurrir fuera del MLS. Bajo esta nueva regla, las ofertas de compensación no pueden ser comunicadas a través de un MLS, pero aún pueden ser una opción que los consumidores puedan buscar fuera del MLS a través de negociaciones y consultas con profesionales inmobiliarios.

  • H-58-iii “Requisito para que los MLS eliminen todos los campos de compensación de corredores en el MLS.”
    Los MLS deben eliminar cualquier campo relacionado con la compensación del corredor.

  • H-58-v “Prohibición de crear otros sitios web para facilitar ofertas de compensación.”
    Se prohíbe la creación de otros sitios web por parte del MLS para facilitar ofertas de compensación. Sin embargo, esto no impide la creación de tales sitios web por otras entidades.

  • H-58-vi “Requisito para que los agentes de compradores firmen acuerdos de agencia de compradores antes de mostrar propiedades.”
    Ahora es un requisito que los agentes de compradores firmen acuerdos de agencia de compradores antes de mostrar propiedades. El acuerdo refuerza la práctica, ya fomentada y a veces requerida por asociaciones locales de REALTORS®, de tener acuerdos de agencia de compradores escritos antes de mostrar propiedades. El acuerdo escrito debe ser firmado antes de que el comprador visite cualquier hogar, incluidas las casas abiertas. El acuerdo debe incluir:

    a. En la medida en que dicho REALTOR® o Participante reciba compensación de cualquier fuente, el acuerdo debe especificar y divulgar conspicuamente la cantidad o tasa de compensación que recibirá o cómo se determinará esta cantidad (Una declaración clara con respecto a la compensación de cualquier fuente, especificando y divulgando conspicuamente la cantidad o tasa de compensación que el agente recibirá, o cómo se determinará.)

    b. La cantidad de compensación reflejada debe ser objetivamente determinable y no puede ser indefinida (por ejemplo, "la compensación del corredor del comprador será cualquier cantidad que el vendedor esté ofreciendo al comprador")

    c. Un REALTOR® o Participante no puede recibir compensación por servicios de corretaje de ninguna fuente que exceda la cantidad o tasa acordada en el acuerdo con el comprador (Por ejemplo, si un agente de compradores en Carolina del Norte acuerda una comisión del 2.5% con el comprador, pero el vendedor está ofreciendo el 3%, el agente no puede reclamar el 0.5% adicional que excede la tasa acordada.

  • H-58-viii “Prohibir a los REALTORS® y participantes del MLS de hacer parecer al cliente que sus servicios de corretaje son gratuitos o están disponibles sin costo alguno, a menos que no reciban compensación financiera de ninguna fuente por esos servicios.”

  • H-58-viii “Requisito para que los REALTORS® y participantes del MLS divulguen conspicuamente y obtengan la aprobación del vendedor para ofertas de compensación al comprador.”
    Esto tampoco es un cambio, siempre ha sido así

  • H-58-ixIndicar claramente que las comisiones de corredores no están establecidas por ley y son completamente negociables.”
    Siempre ha sido así, pero debe dejarse perfectamente claro.

  • H-58-xiii “Los cambios de práctica en el Párrafo 58 de este Acuerdo de Conciliación no impedirán ofertas de compensación a los corredores de compradores.”  
    El acuerdo permite la compensación a los corredores de compradores y otros representantes para ser negociada fuera del MLS. También permite a los vendedores ofrecer concesiones a los compradores, como cubrir los costos de cierre, siempre que estos no dependan de contratar o pagar a un corredor o representante específico.

Mitos sobre el acuerdo de la NAR

Mito 1: El Acuerdo de la NAR Elimina las Tasas de Comisión Estándar

  • Verdad: Nunca ha habido una tasa de comisión estándar establecida por la NAR. Las comisiones siempre han sido negociables y seguirán siéndolo.

Mito 2: Ahora se Prohíbe a los Vendedores Ofrecer Compensación a los Agentes de Compradores

  • Verdad: El acuerdo no prohíbe a los vendedores ofrecer compensación a los agentes de compradores; simplemente traslada estas negociaciones fuera del MLS.

Mito 3: El Acuerdo Obliga a los Corredores a Reducir su Compensación

  • Verdad: El acuerdo no obliga a los corredores a reducir sus tarifas. La compensación sigue siendo negociable entre los corredores y sus clientes.

Mito 4: El Acuerdo Es una Victoria Significativa para los Compradores en la Negociación de Honorarios

  • Verdad: Si bien el acuerdo puede aumentar la transparencia, no proporciona inherentemente a los compradores una ventaja en las negociaciones de honorarios.

Mito 5: El Acuerdo Hará que la Compra de Vivienda Sea Más Asequible

  • Verdad: La asequibilidad de la propiedad de vivienda está determinada por muchos factores, y el acuerdo por sí solo es poco probable que tenga un impacto significativo en esto.

Mito 6: Toda la Compensación Ahora Será Pagada por los Compradores

  • Verdad: Aunque el acuerdo permite la posibilidad de que los compradores paguen la compensación del agente, esto no se manda como el único método. Los vendedores aún pueden ofrecer compensación en diversas formas.

Mito 7: El Acuerdo Conducirá a Reducciones Generalizadas en la Compensación de los Agentes

  • Verdad: El acuerdo puede llevar a cambios en cómo se negocia la compensación, pero no necesariamente significa que las tarifas de compensación de los agentes disminuirán en general.

Posibles Resultados Positivos del Acuerdo de la NAR

Transparencia Mejorada: El acuerdo promueve la transparencia en las transacciones inmobiliarias al exigir una divulgación clara de la compensación del corredor, lo que puede generar confianza entre los clientes y los agentes.

Empoderamiento a través de la Negociación: Con las comisiones siendo negociables y no mostradas públicamente en el MLS, tanto los compradores como los vendedores pueden sentirse más capacitados para discutir y acordar una compensación justa.

Innovación en Marketing: La prohibición de ofertas de compensación en el MLS podría inspirar a los profesionales inmobiliarios a desarrollar estrategias innovadoras de marketing y negociación.

Claridad en la Representación: El requisito de acuerdos de agencia de compradores escritos asegura que los compradores estén completamente conscientes de los términos de su representación, fomentando una relación cliente-agente más informada.

Elección del Consumidor: El acuerdo permite una variedad de estructuras de compensación, brindando a los consumidores más opciones para encontrar servicios que mejor se adapten a sus necesidades.

Estándares Profesionales: El énfasis en acuerdos escritos y compensación transparente refuerza los estándares profesionales y prácticas éticas en la industria.

Posibles Implicaciones Negativas

Riesgo para los Propietarios Primerizos

  • Una preocupación es el riesgo potencial que enfrentan los propietarios primerizos que pueden encontrarse sin representación debido a la decisión del vendedor de no pagar al corredor del comprador. Este escenario podría obligar a los compradores con un presupuesto ajustado a navegar por transacciones complejas sin orientación profesional, haciendo eco de una época en la que la representación del comprador prácticamente no existía. Tal regresión levanta banderas rojas, considerando las disputas legales que surgieron de la falta de defensa del comprador en el pasado.

Potencial para Prácticas Discriminatorias

  • El lenguaje del acuerdo podría permitir inadvertidamente que los vendedores discriminen al ofrecer compensación basada en el género, la raza o la edad del agente del comprador, aunque sea ilegal, la preocupación es que el acuerdo podría facilitar un comportamiento discriminatorio encubierto.

Acuerdos de Agencia de Compradores Escritos Obligatorios

  • El acuerdo exige acuerdos de agencia de compradores escritos antes de las visitas a la propiedad, lo que podría ralentizar el proceso de compra.

Impacto en las Prácticas Inmobiliarias:

  • La prohibición de ofertas de compensación en el MLS podría llevar a un cambio en cómo los agentes comercializan sus servicios y negocian tarifas, el acuerdo podría llevar a más transacciones donde se represente a ambos lados por el agente de listado, planteando preguntas sobre los beneficios para los consumidores.

Desinformación y Percepción Pública:

  • La desinformación en los medios de comunicación sobre el acuerdo y las comisiones inmobiliarias podría afectar la comprensión pública y la reputación de la industria.

Conclusion

El acuerdo de la NAR es más que una simple resolución legal; es un catalizador de cambio en la industria inmobiliaria, ya que abre el camino para un nuevo tipo de mercado. Mientras miramos hacia el futuro, la comunidad inmobiliaria debe adaptarse al paisaje en evolución y seguir manteniendo los más altos estándares de profesionalismo y conducta ética. El acuerdo no solo cierra un capítulo en disputas pasadas, sino que también abre la puerta a un futuro posible donde la equidad y la claridad estén en primer plano en cada transacción.

Este artículo tiene como objetivo proporcionar una perspectiva equilibrada sobre el acuerdo de la NAR, abordando también las preocupaciones que plantea para la representación de los compradores, el impacto en las prácticas inmobiliarias y la importancia de combatir la desinformación.